Kratke hlače moške Zadig&Voltaire

Znamka Zadig&Voltaire, ustanovljena leta 1997 v Parizu, je izzivalno sodobna oblikovalska blagovna znamka, ki za svoje luksuzne izdelke piše lastna pravila in oblikuje edinstven značaj blagovne znamke. Zadig&Vaire, zvest francoskemu duhu svobode, ki ga ponosno predstavlja, išče navdih v svetu sodobne umetnosti in ponuja brezčasen slog. Rodi se iz nasprotja med mehkobo in močjo, drznostjo in nonšalanco ter srečanjem moškosti in ženskosti. Kar se je zdelo antagonistično, postane neločljivo povezano. Zadig&Voltaire ohranja tradicijo elegance in hkrati spodbuja edinstvenost, ne glede na vse.